回复:日本轻小说与国内网络小说差距(转帖)
看了LZ的文后,我先表示一点,那就是我同意你上面的一半说法。
中国的小说情节构造的确是落后国外,而且情节老套,有些甚至俗不可耐。
在有些出版社,还出现了流水出版的形式,为的是什么,当然是为了赚钱这个字眼。
但是中国小说最上风的是什么,那便是中国的文字,中文是抒发一个人情感最到位的一种文字,也是我最欣赏最尊重的一种文字(先不谈我是中国人)和其他的文字相比,英文太直白,韩文太简洁话(韩国小说只适合是做剧本,至于出什么小说还是另当别论),日文虽然语感最强烈,最丰富(所以动画配音才那么精湛)但是如果要论及字的话,和中文还是有那么一段距离的。
也许是我们中国人脑海中一直存在着一个观念,那就是:人的本性是单一的。
所以在一些小说中,设置的主人公都是“圣女”或者“圣男”,而反面人物都是十恶不赦的坏蛋。(其实这种的人比较好用。)
好人好到底,坏人就坏得彻底。所以小说总显得单一化,情感就比较薄弱。
但是这并意味着有些作者文学韵底差,而是不同的小说要面向不同年龄阶段的人,就像你小学时看得书和现在看得书是同一个档次的吗?
有些书就是要面临一些比较不成熟的作者,你应该知道我们中国的轻小说才刚刚起步,就像动画片一样,面临的都是14岁以下的孩子,那就必须有轻松的语言和比较单纯的文字。
而日本,像漫画这一类东西已经成为了他们的文化之一,他们面临的主要是像我们这些青年人,所以所描写的思想也就成熟一些。尤其是对人性的刻画,《十二国记》我也看过,它真的是一部非常棒的作品,另外的CLAMP的也是非常棒。
还有一点,那就是现在的出版社,我已经投稿给一家出版社,他们给你写文的要求便是一部十万字,而且一万一章,每一章你应该怎样写都给你设置好,一个情节你的字数多了就删!
那么这样的套路你认为还有什么可创造性,我们不这么写没办法,因为他们不出啊,按照这样写,也就只能这么套下去了。
如果你怪我们国内没什么好看的书,国内的书太幼稚,那么你不应该在JS网上混,因为这里面对的就是10-14的女孩子(虽然上面说是14-17,不过我从市场上看,10-14更合适一点)JS是有局限的,要看好的,也要去看雪漫和雪小蝉之类的,你敢说他们的文情感描写比不上国外的?
最后我想说的是,你的观点我非常喜欢,想和你交朋友,加我QQ 175363595